Translate, Übersetzung

Mittwoch, 30. November 2011

Nicht's neues aus der Ovali-Garasch

Tja, leider gibt's nicht's neues..... ausser....., dass am nächsten Wochenende mal wieder eine kleine Einkaufstour auf dem Programm steht. Lecker, lecker Teile kaufen gehen....

Als erstes steht am Samstag die Oldtimer-Teilebörse in Roggwil  an. Danach eventuell schnell zu Herb von Cagero..... und dann gehts  noch einwenig in die Ovali-Garasch.... Motor anlassen, Zigarette rauchen, u.s.w....

Und das beste zum Schluss.
Nur kurz.....: Chef ruft mich an....ich habe zuviel Überzeit.... dieses Jahr noch nehmen.....
Fazit: 6 Tage frei ab dem nächsten Freitag.!!! MERCI BOSS!!!

Hier noch ein Video zum schmunzeln


    ..... auch burnout genannt. Oder jenen die nicht Englisch können.." Teerschneider"

        Ich wünsche euch allen ein schönes Weekend und alles Gute. Bis die Tage

                                                           ...... Fortsetzung folgt, garantiert......




Samstag, 19. November 2011

...und noch ein 57'er....

Keine Angst.... die nächsten Bilder bedeuten nicht, dass ich den VW-Käfer weggeworfen habe um ein neues Projekt anzufangen. Neeeiiiin, neeeiiiin!!! ( Tauschen???... grübel, grübel...) Nee, ich bleib dran an meinem Ovali.

Ein ehemaliger Arbeitskollege hat seinen 25 jährigen Traum verwirklicht.
Guggst du da...  

Chrom, chrom, chrom, chrom
Made by Chevrolet
                      
                    

Geniale Details
Reinsitzen losfahren


                                                                                                         
Viiieeel Platz
Düsenantrieb....

Ein Auto mit vielen Details. Wenn ihr mal die Möglichkeit habt bei einem Bel-Air reinzuschauen; macht's.

Von meiner Seite, alles gute und viel Spass mit deinem 57'er. Bis bald, ich bring dann wieder Kuchen mit.


So, fertig geträumt vom V8.
Heute morgen musste ich noch nach Luzern fahren um folgendes zuholen.....


Oldie-Nebellampe

 Ja, übrigens.... meinem Ovali gehts gut.Er geniesst die Ruhe vor dem Sturm. Bald geht's weiter.

 In diesem Sinne, geniesst das Weekend (bei dem Nebel...) und schaut mal wieder rein. Bis Bald

Sonntag, 13. November 2011

Ruhe in Frieden

In der ersten Novemberwoche dieses Jahres stellte mir mein Briefträger einen langersehnten Brief zu.
Darin stand..... bla, bla, bla.... müssten sie ihren Vw-Bus T4 zur Kontrolle bringen..... bla, bla, bla...
Kurz: Motorfahrzeugkontrolle (Mfk) in Deutschland auch TüF genannt.


Suuuper.... das auch noch. Kleine Kontrolle durch die Vw Garage meines Dorfes.
Fazit: Schwerverletzt in einigen Monaten an Rost, Bremsen und Motor Schäden zum sterben verdam....

Sogleich andere Fahrzeuge angeschaut, probegefahren, preisverhandelt, darüber geschlafen und morgen werd ich den neuen ( Toyota Corolla Verso) kaufen gehen.
Ja,ja... jetzt werden wieder einige Leute sagen; Waaas einen Toyota??? Verräter!!!
Doch das Preis / Leistungsverhälltnis lässt keine Fragen zum Kauf offen.


Hier das letzte Foto eines treuen Begleiters. Er hatt uns von Rom bis Dänemark und von Wien bis ins Bordeaux immer zuverlässig transportiert.

RUHE in FRIEDEN



T4  Jg. 2000 mit 320'000Km

Bis bald und schreibt was schönes ins Gästebuch.


Euer Dany