Translate, Übersetzung

Donnerstag, 28. Februar 2013

YES.... Ich hab eines...

Hallo zusammen aus aller Welt.
Am Samstag bestellt, heute geliefert. Ich hab mir mal wieder ein Buch gekauft.

Zwar kein Buch über VW-Käfer, aber eines was sicherlich auch spannend ist.
Es trägt den Titel

WEG NACH CANADA

Autor und Hauptdarsteller ist ein ehemaliger Arbeitskollege von mir
 Jörg Flege

Dies soll ein bisschen Werbung sein, denn mit diesem Trucker hatte ich es immer sehr gut.

in Italien und so ;-)

Joe und Josie ( Name seines eigenen Trucks) 
ich wünsch euch 
allzeit 
gute Fahrt.

                                              joe64-weg-nach-canada

Ich wünsche allen Lesern.... des Buches und natürlich meines Bloggs.... ein schönes Wochenende


Montag, 25. Februar 2013

Nicht's neues aus der Garasch :-(

Dieses Wochenende wurde mal nicht's am VW-Käfer geschraubt.
Doch Spass hatten wir trotzdem!!!

Am Samstag Abend fütterten wir uns mit feinem mexican-Food in unserem lieblings Restaurant Cancun in Alpnachstad.


....und da wir noch den Sonntag in meiner alten Heimat verbringen wollten, entschieden wir uns in Kägiswil (kleine Ortschaft neben Alpnachstad)
dem schon traditionellen LOTTO-Spiel beizuwohnen.

oje...oje... zwar nicht's gewonnen aber Erfahrungen reicher.

Am Sonntagabend bei der Heimfahrt noch dieses schöne Foto geschossen.
Ich sag nur...
Viel Spass beim ausbuddeln....


Das war's. Nächste Woche gibt's wieder NEWS aus der Ovali-Garasch.
Bleibt gesund und eine gute Woche
Daniel

Sonntag, 17. Februar 2013

Handschuhfachuhr




Ich habe seit geraumer Zeit die Idee, meine mechanische Uhr in den Ovali zu verbauen.
Aber wo???

Beim Armaturenbrett besteht kein Platz mehr und am Innenspiegel wär's  zu grob.
Doch wo???

!!!Die Idee!!!

Das Handschuhfach wäre noch frei.

Was ich schon gesehen hab ist, dass einige ihre Uhr drinn verbauen. Also jedes Mal das Handschuhfach öffnen um zu sehen wie spät es ist???...
Ohne mich...


Ich hab da mal ausgemessen wie's kommen könnte.
genau Aufgezeichnet


Jetzt brauch ich nur noch einen Zyrkel
hmm... wo hab ich einen???
ICH HAB GAR KEINEN!!!!!!!!

In der Not wurde improvisiert...
ich brauch etwas mit dem Durchmesser von 6 Centimeter... hmmm... JAWOHL...
und siehe da...
das gute alte Weinglas






Das Weinglas blieb übrigens leer, man will ja schliesslich noch sicher nach Hause fahren...



Jetzt erst einmal die Uhr auseinander schrauben.
5 gaaanz kleine Schräublein...
Kienzle 8 Tage mechanische Uhr

3mm lang oder eben kurz ;-)

Kurz vor dem Ausfräsen kam mir noch die Frage hoch... was ist, wenn's nicht schön aussieht? Was würde so ein original Handschuhfach kosten im Fall der Fälle?
Kurzes Telefonat an meinen Teilehändler. 210 Schweizerfranken....Wow!!! Schönes Wochenende und bis dann mal.
Ich probier's ....

Mit meinem Dremel und einem spezial Fräser fing die knifflige Arbeit an und wurde nach gefühlten 10 Minuten leider schon wieder unterbrochen.
Rauch stieg aus dem Dremel hoch gefolgt von einem beissendem Gestank nach Plastik und man staune... der Dremel war FUTSCH.
Kurz im Garantiebuch nachgeschaut... et voilà ich war 3 Monate über der Garantie.
Dann gibt's halt einen neuen. Bald!!!

Der Dremel flog zwecks eventuellem Schwellbrand hochkant zur Garasche raus und tief in den Schnee hinein.


Der Rest wurde per Handarbeit rausgefeilt und gebohrt.
Aha... drum heisst das Teil Handschuhfach... 

Ein schönes Loch


Dann gab's mal Futter per Kurier

Der Ovali wollte nicht's hihihi....

...und nach wiederum cirka 2 Stunden sah das Ergebniss gar nicht mal so schlecht aus

Das sieht ja genial aus, oder?



Ich kann mir gut vorstellen, dass auf der rechten Seite des Handschuhfachs auch noch irgend ein Instrument hinkommt. Schauen wir mal. Für Ideen bin ich stets zu haben.


Dann noch die Ovaligarasch plitze plank aufgeräumt und geputzt und los ging die wiederum 2 Stunden Autofahrt nach Hause.
Geduscht mit einem kleinen Wochenendapero gins dann um 01.30 Uhr ins kuschelig warme Bettchen.

So.. das war's wiedermal. Ich wünsch euch allen ein schönes Restweekend und einen guten Start in die neue Woche.


Übrigens... die von mir selbst hergestellten Handschuhfach-Griffe sind der Erfolg.
Ich habe sehr grosses Feedback erhalten.
Sie werden sicher in den nächsten 3 Wochen gefertigt und verschickt werden.

Ich dank da mal an die Käufer aus Österreich, Deutschland, England und natürlich aus der Schweiz.

Bis dann

Daniel







Sonntag, 10. Februar 2013

Mein Drehzahlmesser

Nun ist er fertig geworden. 
Die Firma Zündpunkt von Kerns hat mir dieses geniale Teil gebaut. Echt super gute Arbeit.
Danke Fäbu nocheinmal. Dein Handschuhfachgriff wird nächsten Samstag gebaut. Bis dann.....


der Chromknopf auf der Nadel ist das Detail





Und dann natürlich noch den überarbeiteten Tacho. Spitze 120 Km/h!!!!!!
Mit einer neu gemalten Tachonadel
Nach gelungener Arbeit sass ich so im Käfer drinn und mir stach plötzlich was ins Auge. Geht wirklich nicht die Tankuhranzeige. Also schnipp...schnapp weg damit und zwischen Tacho und Drehzahlmesser verbaut.
Jetzt bleibt sie da und sieht auch noch schön aus.


Nachher
Vorher



Eh ...ja noch dies.... ich fertige selber Handschuhfachgriffe für  Brezel und Ovalikäfer an. Guggst du da...








Ist aus Aluminium, poliert. Auf Wunsch kann ichs auch zum verchromen geben.
Preis pro Stück 50.-- ohne Porto ohne Chrom
( Der Preis bezieht sich aufs zuschneiden, biegen, erwärmen und dann satte 3 Stunden polieren).
Oder ihr habt etwas was ich suche
Schreibt einfach ins Gästebuch Name, Adresse u.s.w. 
Eure Daten werden nicht öffentlich gemacht.




Das war ja auch noch. 
Mit Schneeketten über den Brünigpass um 06.00 Uhr.
Es hat geschneit wie die S.. (Ferkel)
Der Räumdienst war schon durch sonst hätt's 40 cm Schnee in der Strasse gehabt.
Ich dank mal diesem Typen, der ausgezeichnete Arbeit leistet.
Merci




Das war's mal wieder bis die Tage und habt's noch gut.
Euer Daniel