Translate, Übersetzung

Mittwoch, 28. März 2012

Ja wo ist er denn....???

Keine Angst.... ich bin noch da..... brauch mal eben eine Ruhepause.... bald geht's weiter....

Ich wünsche allen Lesern frohe Ostern.

Sonntag, 11. März 2012

Die kuschelige Rückbank.....

So.... hab mich gestern auf den Weg gemacht um die Rückbank auf ihre Funktion zu überprüfen.
Sieht echt scharf aus das Teil. Sie wird zu einem späteren Zeitpunkt noch anders gepolster. aber das Fazit ist..... passt.... sitzt..... und hat Luft.



 Ein probesitzen lag auch schon drinn. Voll gemütlich!!!!


Danach erneuerte ich noch alle Teile ab dem Lenkgetriebe bis hoch zum Lenkrad. Ich verlegte ein neues Hupenkabel ( Zündpunkt Ferndiagnose) und lackierte alle Teile schwarz glänzend.

Jede Schraube und jede Hartgummischeibe wurde erneuert.





 Am Nachmittag bekam ich noch Besuch von meinem (alten) Schulkollegen Noldi      und seiner Ehefrau Nicole
Nicole und Noldi
übrigens.... das alte Radio im Bild unten rechts und die Buggy-Antenne ist zu verkaufen.
Wenn jemand interesse hat..... E-Mail an mich und ich melde es weiter :-)



Am Abend gesellten sich noch drei weitere Freunde in die ovali-garasch. Wir schmissen mal wieder den Grill an und brutzelten diverse feine Wurstereien drauf....mhhhh.....

Lustige Runde

Diana + René mit Jersie (Tschörsi)

Mein VW-Käfer wurde diesen Abend bewacht durch dieses nette kleine Hündchen.
                                                       !!!Aber Achtung!!!
Dies ist ein echter Schottländer..... ein Highlander....ein  West Highland White Terrier.



 Der Abend war lustig und irgendwann kam ich mal auf die Idee..... ich könnte ja 4x4 Antrieb meinem Käfer machen. Würde eventuell so aussehen.

..und einen Motor für vorne
Nee... s'kann nicht sein. Passt nicht ganz.;-)


Zum Stand der Dinge in näherer Zukunft:

Hatt der Lackierer Platz und Zeit, geht's mit der Grundierung los.
In der verbleibenden Zeit bin ich auf  Teile-Jagd ( ohne West Highland White Terrier) hihihihi



Habt eine gute Woche und bleibt Gesund.... alles Gute.... euer Daniel

Samstag, 3. März 2012

Das Häuschen ist fertig........

Als erstes möchte ich mich entschuldigen, weil ich die ganze Woche keine E-Mail's beantwortet  -und  keine Kommentare in anderen Blogs geschrieben habe.
Es war viel  Arbeit in unserer Company und sonst noch diverse wichtigen Termine die man halt einhalten muss.

Jetzt geht's los:

Donnerstag und Freitag waren noch kleinere Arbeiten zu erledigen.
Restfarbe abschleifen, dies und das noch einpassen, Kaffe hier und Kaffe da.....
Jetzt ist alles bis auf die beiden Türen und die Kofferraumhaube fertig und bereit zum lackieren.


Der Lackierer hat im Momment  leider kein Platz für den Käfer. Also wurde das Häuschen mit einer Spezialflüssigkeit eingerieben, welche das rosten verhindert. Gottseidank

Mit dem super Anhänger von meinem Kollegen Wernu , ( Berndeutscher Ausdruck für Werner) :-),
überführte ich am Freitag-Nachmittag mein fertiges Häuschen.
Wie schon im letzten Post erwähnt führte die Reise nicht auf dem kürzesten Weg, sondern mit leichten Umwegen doch noch in meine Garasche.








kurz vor der Abfahrt

Jahrgang....... 1957


Zurrgurte.... mehr als notwendig



Bilderbuchwetter

Hier noch einige Detail Fotos:


















Jetzt steht er wieder in der Garasch


Richtungsanzeiger passt.....

Er lächelt..... jöööööööö
cooles Detail......


......und schon sind wieder 2 Tage rum. Heute morgen den Anhänger wieder zurückgebracht und mal relaxen..... einfach nicht's tun.... Blog schreiben o.k. aber mehr mach ich heute nicht.

Doch..... Schokolade essen.....
Erdbeer-Pfeffer Zartbitterschokolade
.... Ich weiss nicht, ob ich den Absender veröffentlichen darf. Aber vielen Dank nochmals!!!!!

Dieses Foto ist älter als der jetzt Zustannd. Das heisst, es ist nicht's mehr übrig.Mhhhhh


Ich wünsche allen Lesern eine schönes Restweekend und bis bald.... die Arbeit geht nicht aus.
Tschüüüüüssss.....