Translate, Übersetzung

Samstag, 29. Oktober 2011

Und noch ne Runde schleifen....

Wieder ein Schleifwochenende ging vorbei. Das allerbeste zum Anfang.
Ich stellte mir die Frage.... soll ich mir die Finger an den 1000 Ecken und Spalten beim Käfer Wundschleifen????...... ooooodeer ein bisschen Zeit gewinnen und halt einige "Frankonen" investieren????

2. Hatt gesiegt. :-)

" Frankonen" :Mehrzahl des schweizerfrankens. DER  Franken.....DIE Frankonen. (Gröl...)


Im Internet gegoogelt und siehe da, ein Spezialist ist gefunden.
Kurzer Anruf, wo, wie, wann, wieviel etwa, und, und, und. Darauf hin alles in meinen VW-Bus T4 ( Wassergekühlt) verladen und ab nach Fulenbach.
Herzliche Begrüssung durch den Firmeninhaber und Superstrahler Fabio der Firma TM-Strahltechnik und schon gings los.
Nach einer Weile war alles perfekt ge..... eben nicht gesandstraht sondern im Kunststoffstrahlverfahren gesäubert worden. Ich will dieses schonene Verfahren nicht länger erklähren, guggst du da.

Firmenlogo:

Nach verdienter Raucherpause und noch Fachsympeleien ging die 50 Minütige Fahrt zurück zur Ovali-Garasch. Dort wurden sofort alle neu gestrahlten Teile mit jener (Pis....) Spezialflüssigkeit eingesprüht, damit sich der gute Sauerstoff und das blanke Blech nicht in bösen, bösen Rost umwandelt. (Fe2O3).

 Blankes Blech, gut für den Carrosseriespengler, Zeit, Arbeit und Nerven schonend für den Besitzer.
        Schau, schau....

Türe rechts, allllles weg
Frontblech, nix mehr da von Farbe




Heckblech, Knackars......
Tank, braucht eine Spezialbehandlung


 Nach gelungenem halben Nachmittag gings unter die Dusche, dem Körper einigen festen Kraftstoff zugeführt und ab ins Dorf unter die Leute.....


 Nach kurzer Nacht hab ich meinen Käfer erneut mit der Speziflüssigkeit einwenig eingerieben und ab an die Sonne.

 It's  Show Time

 


















Als nächstes steht der Spengler auf der obersten Liste. Dazwischen könnte ich für meinen Ovali noch schöne Schuhe kaufen gehen, mit schönen schwarz-weissen Socken???
Ja,ja, es ist noch viel zu tun. Doch Fortschritte sind zu erkennen. Ich wünsche meinen Lesern eine schöne Zeit und sage DANKE  für die vielen Besuche und Gästebuch-Einträge. Bis Bald mit News von der Ovali-Garasch.....

Sonntag, 9. Oktober 2011

Auf zur nächsten Runde (Schleiftag 2)

Wieder zurück in der Garasch gings mit schleifen weiter. Heute kam das Häuschen dran.
links vorher..... rechts nachher


Noch einen SEHR wichtigen Tipp:

Beim schleifen IMMER eine Staubmaske tragen.

Kaufe mir eine nächstes Mal...... Feinstaub fressen ist nicht mehr mein Ding. Doch trotzdem kann man sagen; Ich hab den Ovali zum fressen gern.

Hier noch einige Bilder vom schleifen.....
                                                   


kein Brezelkäfer. Ovali bleibt Ovali













Nachmittags kam noch Robi vorbei mit einem wichtigen Tuningteil.

Einem "Pannenwhisky"......... Häää.... was ist das....???

Kurz erklährt, Der Fall ist du hast eine Panne.        1. Ruhig bleiben
                                                                          2. Einen Pannenwhisky trinken
                                                                          3. Schaden selber beurteilen                                                                           4. Ruhig bleiben
                                                                          5. Zweiten Pannenwhisky trinken
                                                                          6. Nicht zuviel trinken.
                                                                          7. Schaden  reparieren
Wohin mit dem Reserverad???
                  8. Los fahren und Freude haben





schöne Augen hatt sie...
















Zum Abschluss noch dies... der Winter steht auch vor der Ovali-Garasch. Gottseidank habt ichs warm.

Kerns gestern Nachmittag.  Schnee auf der Alm...

Also, zieht euch warm an. Geniesst ein Fondue mit Freunden, trinkt eine gute Flasche Wein ( vom Wallis natürlich), und bleibt mit Ovali-Garasch-Blog lesen treu.

Bis Bald.....

Sonntag, 2. Oktober 2011

Dem Blech gehts ans Eingemachte

Jetzt, wo der Unterboden fahrbar ist und der Motor einwandfrei fährt  (danke Zündpunkt), ging es am Samstag  Nachmittag an das Blech.Die Vorarbeiten für den Carrosseriespezialisten werden nun in den nächsten Wochenenden erledigt.             Ist zwar eine sch... dreckige Sache, aber dies muss halt auch sein.
So nach cirka 30 Minuten schleifen :-)                                                                                                                                                         














Und hier die rechte Tür vor der Behandlung.....                          danach.....











 und erst die hübsche, originale Motorhaube...

Vorher
Nachher










 Soooo schöööön, blankes Blech. Mit Maschine und von Hand geschlifen. Danach kam eine Art Schutzversiegelung drauf. Stinkt wie ein überfahrenes verpi...... Stinktier, aber es rostet nicht mehr :-)


57'er Ovali von hinten mit frisch geschlifener Motorhaube

sieht einfach genial aus
                                                

 Am nächsten Wochenende wird noch die linke und rechte Türe fertig geschlifen. Mit dem Ovali-Häuschen gehts auch schon los, denn dies benötigt sicher einige Stunden mehr.... grins.....

 Am späteren Abend kamen noch zwei  Freunde auf Besuch. Natürlich wurde wiederum (eine, zwei...) Flaschen guten Walliser Rotwein genüsslich getrunken. Serviert mit Pizzas und geliefert mit dem T2b-Expressservice :-)  Danke vielmals!!!

Dies war's schon wieder. Einen Gruss an alle Leser und bis bald......